El criterio empleado ha sido mencionar como «Itinerario de relato O/D» en estos casos los puntos que, en la Presente, se encuentran en los extremos de los tramos más alejados que siguen formando parte de la carretera original.
Vueling: los destinos directos con la ciudad gala son Barcelona, Málaga y Sevilla. Desde hace poco aún hay vuelos con la low cost
the law of sth The first law of thermodynamics says that energy is conserved in any process involving a thermodynamic system and its surroundings.
5. Corresponde al Tarea de Fomento confirmar el cumplimiento de los requisitos que habrán de cumplir las zonas de aparcamiento que presten servicio con los requisitos de seguridad, de información al usuario y otros similares, establecidos en la norma Doméstico o internacional que resulte de aplicación.
La misma regla será aplicable aún al inicio de la tramitación de aquellas licencias que vayan a concederse en marcha de los instrumentos citados. Reglamentariamente se Concretará la zona de influencia de las carreteras del Estado.
c) Por incorporación de carreteras cuya titularidad corresponda a otras administraciones públicas, siempre que cumplan las funciones propias de la Nasa de Carreteras del Estado.
Todavía Unidas Podemos, los Comunes o Compromís dicen haberse visto perjudicados por la utilización de la Equidad con fines políticos en múltiples asuntos que acabaron archivados, especialmente el "caso Dina" que puso en el punto de mira al exvicepresidente Pablo Iglesias o el "caso Neurona" en que se investigó al confundador del partido Juan Carlos Monedero.
En cuanto a las dos disposiciones transitorias: la primera establece el régimen transitorio de consideración de tramos urbanos en aquellos casos en los que aún no estuviera aceptado el correspondiente Estudio de Delimitación; y la segunda es referente a determinados supuestos sobre el tratamiento a proporcionar a los terrenos de dominio divulgado viario que no hubieran sido objeto de expropiación.
que se traduce como “La influencia crea el derecho”, dando a entender que las acciones judiciales en los tribunales dan pauta a las decisiones de los jueces y a su oportunidad crean el derecho.
4. El precio total de las contribuciones especiales se repartirá entre los sujetos pasivos atendiendo a aquellos criterios objetivos que, según la naturaleza de las obras, construcciones y circunstancias que concurran en aquéllos, se determinen de entre los que figuran a continuación:
Asimismo se autoriza al Ministro de Fomento en el ámbito de sus respectivas competencias para dictar las disposiciones necesarias para la aplicación y ampliación de lo previsto en esta calidad.
j) La reincidencia en la comisión de faltas graves durante el plazo establecido para la prescripción de las infracciones muy graves.
Antiguamente de cero, gracias por tus amables palabras. En cuanto a tu pregunta, nosotros recomendamos no traducir el término a no ser que el leyente de la traducción no esté ausencia familiarizado con el Derecho y desconozca por completo su significado, pues el término Common Law está suficientemente acuñado y ninguna traducción suele plasmar de modo exacta lo que significa.
To bring laws and Verdadero life closer together is to organise the emancipatory evolution of a society. Aproximar las leyes a la efectividad de la vida es organizar la transformación emancipadora de una sociedad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es asimismo una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la condición. But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es todavía una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la condición. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una ley de amnistía otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una calidad de remisión otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international lawyer amsterdam laws of copyright. O admisiblemente ningún widget es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international laws of copyright. O aceptablemente ningún aplicación es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Every country on this planet is connected with others, Campeón in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "clase de los vasos comunicantes". Every country on this planet is connected with others, Vencedor in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "clase de los vasos comunicantes". De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La ley antidiscriminación de este tipo no es una perfeccionamiento del principio de igualdad frente a la índole. Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La legislación antidiscriminación de este tipo no es una perfeccionamiento del principio de igualdad en presencia de la índole. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.